創業台北

『日本AI人工智慧應用展』AI EXPO為國際知名日本勵展Reed Exhibitions Japan展覽集團所舉辦。一年分別於春秋兩季舉行一次的三大龍頭科技展會，雲集最新的技術，包括影像與聲紋辨識、雲端運算、大數據資料處理等效能，正受到物流，製藥，能源，製造和金融等各大行業的專業人士關注並前來考察最新產業動向，將這些先進技術應用在各個專業領域，提供更有效的產品、服務、技術。AI人工智慧被世界經濟論壇(WEF)點名為人類第四次工業革命的核心科技之一，不僅可以提升企業生產效率，影響層面更擴及至你我的生活周遭，將可以取代人類，從事客服與導覽的工作。瑞士銀行也預測2030年人工智慧在亞洲可創造經濟價值，最高可達3兆美元（約90.8兆台幣），受影響最大的將是金融、健康醫療、製造、零售與運輸業。以年複合成長率45％高速成長，整體規模有機會暴衝至15.7兆美元，並以車載、醫療、消費為主要3大應用市場。根據IDC預估，未來三年，企業投注在AI技術的資本支出，將以46%的年複合成長率增長。產業分析人士亦表示， AI技術包括Algorithm （ 演算法） 、Big Data （ 大數據） 及Computing ability（運算力）。因此，隨著應用普及發展，提供應用的AI技術公司商機隨之湧現。如：提供語音數據資訊讓電腦會說話的Appen、提供一站式自助數據統計與分析的Alteryx、加快機器思考和運算速度的超級電腦服務商Cray等，均在此次的商展中有進行會議討論。我們受到疫情的影響，仍僅能於台灣止步，但不放過任何有機會參展日本的機會。日本市場本身產品在地化的壓力，連我們國人都愛用日本貨的情況下，先參展日本，了解日本市場的脈絡實屬重要。也可以創造機會，避免致命錯誤。

遠端實體展會，是仍於現在有實體的攤位，透過主辦方於現場配置基本裝潢，製作日文宣傳標語，翻譯工作人員，以及電腦，我們運輸展品過去，其他全由主辦方協助展會順利運作。現場唯一美中不足的是，現場的網路資源不夠，就遠端連線上，有發生過連線狀態不穩定的情況。不過翻譯工作人員很專業，三天的實體展會期間，努力幫我們解說，與我們連線，為我們處理現場電腦的連線問題，展會期間，共發出近100張名片。主辦方也會主動去攤位上拍照我們的攤位狀況，並且於第一時間，就會回傳給我們極度感興趣的潛在合作廠商與客戶。考量到日本語言主要是以日語為主，在英文溝通上，相較與本來就以英文為主要語言的西方國家，不論我們是人到了日本參展，或是線上展會。翻譯人員都為必要。這也是這一次吸引我們參展遠端實體展會的主因。日本的文化相當重視禮儀及規矩。這些都在線上展會上難以展現。不過現場透過日方的翻譯人員，即可相當性地避免文化差異上的錯誤。