2017.11.22
海外補助實績
台灣麗谷與法國cosmetic valley 2016年 5月份於台南簽署MOU時,認識cosmetic valley的CEO,在介紹Enzyme Secret時,Ansel建議我們這樣的創新性產品非常適合參加他們在法國巴黎舉辦的Cosmetic 360 innovation展,進一步探索法國的商機。去年參與成效不錯,今年再度前往延續法國市場商機之探索。在市政府的支持下,報名參與本次展出,本次行程與台灣麗谷的廠商同團前往。
Cosmetic 360展會希望呈現global trends 跟新的解決方案,展會偏向創新應用與解決方案,目標對象是公司經營階層、技術與研發人員、採購、通路商與學術單位。
為期兩天的展會區分為三區SPOT Innovation、OPEN INNOVATION 跟Start-up zone。台灣麗谷同團安排在OPEN Innovation那一區。
由於法國人普遍英文能力不好,在出發前即透過當地朋友介紹法國工讀翻譯。一如預期,大部分法國人在得知我們會說法文,就會進一步的進到攤位洽談&了解,成效不錯。
今年有別與去年,多帶了肌膚膠原蛋白檢測器,除了有個得力的翻譯外,這台機器在今年也幫我們吸引了好多人潮。
大會於第一天的晚上舉辦一個social networking的晚宴,主要目的是讓參展的廠商有彼此交流的機會。
本次前往法國除展與展出開拓商機之外,也想進一步了解於法國設立公司等相關規定與環境,期間有幸認識詹律師。詹律師是台灣人,小時候就到法國念書,隨後考上律師執照(巴黎律師公會登錄律師)並在法國執業。他是目前法國台裔律師中唯一一位可以上法庭做辯護的律師。
詹律師很願意幫助台灣廠商,也有使命感讓台灣在當地做生意時不會因為合約不懂的情況而吃虧。在一個機會下,約了律師一起用餐,了解更多要在法國當地做生意相關的現況。律師提到一點很重要的是法國人非常注重勞工的權益,一旦聘僱了一個法國人,就不能隨便解雇,否則會很容易沾上官司。動輒兩三年的法律訴訟。法國營業稅很高,初期想開發法國市場,可以用設立辦事處的方式先開始,辦事處不用繳稅,可以代表公司去開發業務,需要簽約的時候,再由總公司飛過去進行簽署,如此可大大降低初期開發的風險與費用,詹律師可以協助設立辦事處等相關作業。
於兩日會展結束後,參與了Cosmetic Valley安排的一日參訪,親身走訪Chamerolles castel,見證了16世紀的建築、居家裝飾,搭配著專人介紹,彷彿置身在16世紀的法國,參與著當時的一切。
與Cosmetic Valley CEO–Jean Luc ANSEL合影